Knihovnička Rodokapsu

NÁZEV: MASKOT SMRTI
AUTOR: Hana Prošková
ILUSTRACE: ?
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0152 / 1993
POPIS: Byla to starožitná panenka s krinolínou, která původně sloužila jako poklop na čajník, nicméně se k ní vázala ne právě povzbudivá legenda, kterou pojal Alois Haas, nikoli příbuzný slavného Hugo Haase, ale soudničkáf a sběratel pragensií, do svých známých Kalendářových historek. Ačkoli přirozeně změnil jména, obecně se vědělo, že jde o rodinu Vorlových-Zmirských, ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 84

NÁZEV: ČERNÝ VAMP
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0153 / 1993
POPIS: V boji o suroviny neznamená pro určité zájmové skupiny lidský život vůbec nic. A jedná-li se o nějaké místo v Africe, pak už dvojnásob ne. Ale válka, která zpočátku připomínala pouze hračku v rukou velmocí, hrozila náhle zasáhnout celý svět…
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 64 / 71

NÁZEV: DRAMATICKÝ LET
AUTOR: Kurt Brand
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0155 / 1993
POPIS: Klaas Matenbrink si ještě jednou prošel svůj plán nasazení v příštích pěti dnech. Nebyl se stavem věcí spokojen. Všecko pokulhávalo za plánem. Televizní technici byli v koncích. Před dvěma dny vyslali varování. U vifospecialistů to už neklapalo delší dobu. Měli problémy s energetickým zvoncem, umístěným nad Cattanem.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 81

NÁZEV: KLUB STARÝCH DAM
AUTOR: Georges Simenon
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Josef Petráš, Hana Müllerová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0156 / 1993
POPIS: Jednou v Lavandou, když se Emil dostavil k jistému Holanďanovi, který se obrátil na detektivní kancelář O, byl přivítán pohrdavým: „Představoval jsem si vás trochu statnějšího..." Holanďan si ho totiž spletl s Torrencem. Něco podobného se opakovalo, v mnohem přívětivější podobě, u paní Pitchardové. Když Emil přišel do jejího slaďounkého bytu na nábřeží Passy, nemohla zakrýt své překvapení a vzápětí nadšení a nakonec zašvitořila s roztomilým, stěží postřehnutelným přízvukem:...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 93

NÁZEV: ČASOVANÁ BOMBA V BLOND
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0157 / 1993
POPIS: Mae Boshová nechtěla nic ukázat, ale třásla se hrůzou. Arthur de Haven si ji nemilosrdně měřil. Robin Kaminski, de Havenova pravá ruka, stál za ní. Kaminski udělal vždycky všechno, co od něj de Haven chtěl. Skutečně všechno. „Takže ses rozhodla?" zeptal se de Haven popelavé blonďaté dívky. Zoufale přikyvovala. „A víš, co si tím způsobíš?" zeptal se de Haven ostře.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 78

NÁZEV: ZÁHADNÁ BYTOST
AUTOR: H. J. Freiberg
ILUSTRACE: M.Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Vladimír Kejval
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0159 / 1993
POPIS: Dva Blesky se řítily nadsvételnou rychlostí kosmem. Pod válcovitými, tři metry dlouhými trupy plál eliptický řetéz odrážečů, které vytvářely pod kosmickým člunem ohnisko neviditelných paprsků pohánějících stroj. Kosmický tah hnal kovová tělesa kupředu. Za průzory se rozkládala černá pustina vesmíru, kterou problikávaly nespočetné světelné body rozmanitých ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 81

NÁZEV: EVITIN ŠÍLENÝ TRIK
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: Dana Nováková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0161 / 1993
POPIS: Štíhlý muž si zlehka pohvizdoval a zahnul do Washingtonovy ulice. Ulice byla liduprázdná. Touhle dobou to nebylo nic zvláštního, protože bylo půl třetí v noci. Zůstal stát na temném místě a vytáhl cigaretu. Plamínek zapalovače na chvíli ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 64 / 75

NÁZEV: CÍL ZEMĚ
AUTOR: H. J. Freiberg
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Jiří Podbrdský
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0163 / 1993
POPIS: Bezmračná obloha na Hope jako by se rozlétla na milión kousků! Cosi prorazilo zvukovou bariéru a řítilo se přímo na Cattan. V domech i na ulicích osídleneckého města se rozezněl jásavý řev. Point Of se vrací! Vedoucí druhé směny na cattanské radiostanici Juan Elvirez sjel své lidi, proč ho předem neinformovali o návratu prstencové lodi. Ti se však jen pochichtávali,...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 80

NÁZEV: HORKÁ STOPA
AUTOR: Jan Kramařík
ILUSTRACE: Jan Kramařík
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0164 / 1993
POPIS: Bylo úterý ráno a měl jsem bezvadnou náladu. Už o půl páté mě probudil nějaký nedovtipa s dotazem, jestli to jsou mlékárny. Zařval jsem že ne, ale ta dobrá duše zavolala po chvíli znovu, aby se omluvila. Pak už jsem neusnul, převaloval se v posteli a přemýšlel,...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 72

NÁZEV: TAK TO, HOLKA, VYKLOP...
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag 1993
PŘEKLAD: Dana Nováková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0165 / 1993
POPIS: Vůně soli do koupele a čisté vody prosycovala svěží ráno. Voda tiše šuměla. Nelly Moorová otočila sprchu tak, aby pramen vody skrápěl její tělo. Když voda dopadala na plná ňadra, vytvářela vodní kužel. Kromě šumění vody nebylo nic jiného slyšet. Tím větší byla rána, kterou vyvolal náraz dveří do skříňky s kosmetickými přípravky.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 76

NÁZEV: VYMYJTE MU MOZEK
AUTOR: Kurt Brand
ILUSTRACE: M.Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Igor Savický
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0167 / 1993
POPIS: Lidé na Main Islandu náhle poznali, co jim chybí. Po startu POINT OF šel život v Cattanu dál, ale už zdaleka neměl ten elán, který strhl skoro všechny, kromě věčných nespokojenců. Osadníkům na planetě Hope chyběl Ren Dhark!
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 78

NÁZEV: PĚKNĚ ZATROLENÁ LADY
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag 1993
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťak
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0169 / 1993
POPIS: Žlutý buick jel po Flushing Avenue do Queensu v New Yorku. Řidič zablikal a odbočil do Lorimer Street. Vypadalo to, že o svém pronásledovateli neví. Po dvou stech yardech, krátce za křižovatkou s Marcy Avenue, jel doprava. I červený Ford zastavil - v patřičně uctivé vzdálenosti. Glenn Ellman se...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 78

NÁZEV: SLUNCE ZPOMALENÉHO ČASU
AUTOR: Kurt Brand
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0171 / 1993
POPIS: Palubní hodiny POINT OF ukazovaly 3 hodiny 14 minut. Převážná část posádky spala, ale muži ve velínu, ve spojové centrále, v obou zbrojních systémech a ve strojovně byli ve stálé pohotovosti. Stalo se tak na příkaz Dana Rikera. Neklid, který pocítil poté, co Glenn Morris zaznamenal náhle narůstající hyperspojový provoz, ho neopouštěl.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 75

NÁZEV: S POCTIVOSTÍ NEJDÁL DOJDEŠ
AUTOR: kolektiv
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart
PŘEKLAD: Magda Hájková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0172 / 1993
POPIS: Poručík Brandon se právě pokoušel překlenout generační propast mezi sebou a trojicí výrostků, když se na policejní stanici dostavila ta žena a položila na pult svazek bankovek. Výrostci byli obviněni, že si pořizují sbírku ventilků z aut rozhořčených občanů, ale vůbec si nepřipouštěli, že by se snad dopouštěli nějaké krádeže; vtom se objevila asi pětačtyřicetiletá žena v ošumělých šatech a s výrazem tichého zoufalství v očích, podávala na pult svazek bankovek sepnutých lacinou...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 88

NÁZEV: MILÁČKU, VRAŤ SE!
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg 1993
PŘEKLAD: Bobby Weintisch
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0173 / 1993
POPIS: Ta zatracená lumpárna začala v úterý 16. prosince v 16 hodin 30 minut. Dva hlídači vyvedli Saula Havemana z jeho cely, aby ho doprovodili z obytného traktu uzavřeného nervového sanatoria Na zelené louce do pavilonu, ve kterém měl být jako každý den podroben léčbě elektrošoky. Ani šoky,...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 81