gulio
Warman
Registrován: 20 led 2008, 16:08 Příspěvky: 5018
|
Sherlock Holmes a náhrdelník smrti/Sherlock Holmes ...(1962)
Sherlock Holmes a náhrdelník smrti/Sherlock Holmes et le collier de la mort(1962)Krimi / Mysteriózní
Francie / Itálie / Západní Německo, 1962, 86 min Režie: Frank Winterstein, Terence Fisher Předloha: Arthur Conan Doyle (kniha) Scénář: Curt Siodmak Hrají: Christopher Lee, Senta Berger, Hans Söhnker, Ivan Desny, Wolfgang Lukschy, Hans Nielsen, Thorley Walters, Bernard La Jarrige, Roland Armontel, Linda Sini, Franco Giacobini, Leon Askin Pôvodny český dabing!!!V českém znění:Miloš Kopecký - Christopher Lee (Sherlock Holmes), Lubomír Lipský - Thorley Walters (Dr. Watson), Milena Dvorská - Senta Berger (Elen Blackburnová), Vladimír Brabec - Ivan Desny (Paul King), Martin Růžek - Hans Söhnker (profesor Moriarty), Oldřich Lukeš - Hans Nielsen (inspektor Cooker), Josef Větrovec - Wolfgang Lukschy (Petr Blackburn), Bedřich Prokoš - Bernard La Jarrige (inspektor French), Oldřich Musil - Leon Askin (šofér Charles), Nina Popelíková - Edith Schultze-Westrum (paní Woodsonová), Josef Vinklář - Corrado Annicelli (Samuels), Miloš Willig - Waldemar Frahm (Blackburnův sluha), Zdeněk Dítě - Bruno W. Pantel (vyvolávač u Mosleyho), Dalimil Klapka - Kurt Hain (listonoš), Vladimír Stach - Franco Giacobini (texaský sběratel), Eva Klepáčová (číšnice U Zajíce a orla), Ivanka Devátá (Emilka), Václav Kaňkovský (strážník), Vladimír Huber (kočí) a další.Zvuk: Jiří Zelenka Střih: Alois Vobora České dialogy: Rudolf Vodička Režie českého znění: Čeněk Duba Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1968Detektiv Sherlock Holmes a jeho pomocník doktor Watson jsou na stopě proslulého profesora archeologie Moriartyho. Holmes je už dávno přesvědčen o tom, že tento vážený muž je ve skutečnosti "králem podsvětí". Detektivovi je stále jasnější, že profesor má prsty v krádeži egyptského náhrdelníku nevyčíslitelné hodnoty.  
|