Malá lež / The Farewell (2019)

Malá lež / The Farewell (2019)



Komedie / Drama
USA / Čína, 2019, 100 min

Režie: Lulu Wang
Scénář: Lulu Wang
Kamera: Anna Franquesa Solano
Hudba: Alex Weston
Hrají: Awkwafina, Tzi Ma, Diana Lin, Shuzhen Zhao, Hong Lu, Yongbo Jiang, Han Chen, Aoi Mizuhara, Ines Laimins, Jim Liu, X Mayo







Něžná komedie podle skutečné lži vypráví příběh Newyorčanky Billi a její svérázné čínské babičky Nai Nai. Rodina se rozhodne zatajit babičce pravdu o jejím zdravotním stavu. Jak to ale udělat, aby Nai Nai nebylo podezřelé, že jí z ničeho nic chtějí v Číně navštívit příbuzní z celého světa? Vystrojí se svatba! Co na tom, že mladý synovec svoji „snoubenku" sotva zná. Hosté se brzy sjíždějí. Billi svoji usměvavou babičku miluje, americké tradice jsou jí však již bližší než ty čínské a přetvářka pro ni není jednoduchá... Film plný humoru pramenícího z kulturních a generačních rozdílů se stal jedním z nejlépe hodnocených snímků roku a herečka a rapperka Awkwafina získala za přesvědčivé ztvárnění Billi Zlatý globus pro nejlepší herečku.....




BluRay , CZ dabing + forced titulky

Formát : AVI
Velikost souboru : 1,20 GiB
Duration/String : 1 h 40 min
Celkový BitRate : 1 739 kb/s

Video
Formát : xvid
CodecID : xvid
Duration/String : 1 h 40 min
Bit rate : 1 596 kb/s
Šířka : 720pixely
Výška : 370pixely
Poměr stran : 2,40:1
Frame rate : 23,976 (24000/1001) FPS
ScanType/String : Progressive

Audio
/ : MP3
Duration/String : 1 h 40 min
Bit rate : 128 kb/s
Kanál(y) : 2 kanály
Sampling rate : 48,0 kHz









BluRay , CZ dabing + forced titulky

Formát : Matroska
Format_Version : Version 4 / Version 2
Velikost souboru : 2,46 GiB
Duration/String : 1 h 40 min
Celkový BitRate : 3 517 kb/s

Video
Formát/ : Advanced Video Codec
Format_Profile : Baseline @ L1.3
Format_Settings : 1 Ref Frames
Format_Settings_CABAC/String : Ne
Format_Settings_RefFrames/String : 1 frame
CodecID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration/String : 1 h 40 min
Bit rate : 3 291 kb/s
Šířka : 1 920pixely
Výška : 804pixely
Poměr stran : 2,40:1
Frame rate : 23,976 (23976/1000) FPS

Audio
Formát/ : Audio Coding 3
Bit rate : 224 kb/s
Kanál(y) : 2 kanály
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Jazyk : Czech
Default : Ano
Forced : Ne

Text
Formát : UTF-8
Jazyk : Czech
Default : Ano
Forced : Ano