Zdravím hledám tento film v lepší kvalitě. Na FS je pouze v rozlišení 640x272 a na WS je sice v HD, ale nesedí titulky. dík
https://www.csfd.cz/film/300079-enter-nowhere/
Poznámka moderátora:
Nenapadlo tě podívat se na titulky.com, jestli tam nejsou titulky, které na danou 720p kopii na WS sedí?Jsou tady i s odkazem ke stažení (v komentářích):
https://www.titulky.com/Enter-Nowhere-344773.htm
Do té zmíněné kopie na WS totiž nějaký trouba vložil titulky pro 23,976 fps (snímkový kmitočet),
zatímco kopie, do níž byly titulky vloženy, má 25,000 fps. Takže na začátku sedí, ale postupně se
s přibývajícím časem úplně rozejdou s děním v obraze.
Vytvoření nové kopie je snadné. Natáhnout do MKVToolnix, vyhodit z ní špatné titulky a vložit ty
správně načasované a externě odzkoušené.
Nejsou to žádné čáry, jenom to chce se s programem
(free) seznámit a používat jej. Případný posun po časové ose dopředu či dozadu lze nastavit
v milisekundách (1s = 1000 ms) v menu úprav.
ladan
