Můj život v ruinách / My Life in Ruins (2009)

Můj život v ruinách / My Life in Ruins (2009)

WEB-DL_1080p_H.265(HEVC)_audio CS,HU,EN_subtitles SK,RO,BG.mkv

_

ČSFD.cz


TMDB


ČSFD.cz:
55%
Komedie / Romantický
USA / Španělsko, 2009, 90 min

Režie: Donald Petrie
Scénář: Mike Reiss
Kamera: José Luis Alcaine
Hudba: David Newman
Hrají: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, María Adánez, María Botto, Jareb Dauplaise, Rachel Dratch, Alexis Georgoulis, Caroline Goodall, Alistair McGowan, Ian Ogilvy, Sophie Stuckey, Harland Williams, María José Goyanes, Brian Palermo, Sheila Bernette, Denise Moreno, Paco Escribano, Ralph Nossek, Lorin Dreyfuss, David M. Antón, Alex Spijksma
Produkce: Michelle Chydzik Sowa, Nathalie Marciano
Střih: Patrick J. Don Vito
Zvuk: Victor Ray Ennis, Kevin Patrick Burns, Tim Lauber, Todd Orr
Scénografie: David Chapman, Christine Vlachos, Jonathan McKinstry
Masky: Gregorio Ros, Mariló Osuna
Kostýmy: Lena Mossum, Lala Huete

Obsah:
V romantické komedii Můj život v ruinách najde turistická průvodkyně Georgia (Nia Vardalos) sama sebe i opravdovou lásku právě ve chvíli, kdy to nejmíň čeká. Americká profesorka historie, která nemá štěstí ani v lásce ani v práci, se rozhodne vydat do Řecka, země svých předků, aby zde našla pravé kouzlo života, neboli “kefi”, jak tomu Řekové říkají. Během prodloužené návštěvy země začne Georgia pracovat jako profesionální turistická průvodkyně, doufajíc, že konečně najde dychtivé posluchače, kteří ocení její encyklopedické znalosti antického Řecka. Místo toho jezdí v autobuse plném turistů, kteří víc lační po známých řeckých plážích a po zmrzlině než po historických památkách zapsaných na seznamu UNESCO. Neústupnost, s jakou trvá na tom, aby výletníci poslouchali její nudný, školský výklad oslavující starověký svět, z ní udělá nejméně oblíbenou průvodkyni v celé historii cestovní kanceláře.

Když Georgia odmítne přizpůsobit svůj program nárokům turistů, rozhodne se její šéfka (Bernice Stegers) najmout jiného průvodce, přehnaně vtíravého Nica (Alistair McGowan), který ji má vystrnadit. Georgiin poslední turnus tvoří nesourodá “ignorantská“ skupina lidí, v čele s Irvem (Richard Dreyfuss), ‘Pan Vtipálek’, jak mu Georgia říká, má fórek pro každou situaci, jeden otřepanější než druhý a háže je do placu, kdykoliv zájem skupiny o Georgiiny přednášky začne upadat – což je poměrně často. A aby to bylo všechno ještě horší, jejich nepříliš spolehlivý autobus řídí navíc nejdivnější, nejzarostlejší a zdánlivě nerozumějící řidič Procopi “Pupi” Kakas (Alexis Georgoulis). Nakonec začne Georgia uvažovat, že se na svoji práci i život v Řecku vykašle. Než se ale dostane na úplné dno, objeví se v autobuse někdo, kdo jí ukáže, že v lidech je potřeba hledat krásu a ne znalosti, a tím z přechytralé americké průvodkyně udělá řeckou bohyni, která své nevěřící turisty okouzlí horkokrevným, strhujícím výkladem o zemi svých předků. V čele rozmanité “ignorantské” skupiny turistů si při cestě za krásami antického Řecka Georgia uvědomí, že její klienti nejsou jediní, kdo potřebují otevřít oči, aby viděli skutečné krásy. (oficiální text distributora)

PARAMETRY:



DOWNLOAD:
FASTSHARE.LIVE