Na divoké vlně / Chasing Mavericks (2012)
720p - 1080p -> Titulky (CZ) viz http://www.titulky.com/Chasing-Mavericks-213668.htm
-> Titulky (SK) viz http://www.titulky.com/Chasing-Mavericks-213521.htm
www.imdb.com/title/tt1629757/
http://www.csfd.cz/film/308674-na-divoke-vlne/
USA - Chasing Mavericks
CZ - Na divoké vlně
SK - Mavericks: Na divokej vlne
USA - Of Men and Mavericks (neoficiální název)
Drama / Sportovní
USA, 2012, 117 min
Režie: Curtis Hanson, Michael Apted
Hudba: Chad Fischer
Hrají: Gerard Butler, Abigail Spencer, Jonny Weston, Elisabeth Shue, Leven Rambin, Taylor Handley, Scott Eastwood, Channon Roe, Mike Howard
Obsah: Film natočený podle životního příběhu Jaya Moriartyho (Jonny Weston), neuvěřitelně talentovaného surfaře, jehož styl dodnes obdivují tisíce fanoušků divokých vln. Jeho snem bylo zdolat Mavericks - jednu z největších mořských vln na světě. Když je Jayovi 15 let, zjistí, že místo, kde se Mavericks objevuje, opravdu existuje a nachází se dokonce jen několik mil od jeho domova v Santa Cruz. Podaří se mu přesvědčit místní legendu Rickyho "Frosty" Hessona (Gerard Butler), bývalého záchranáře a reprezentanta v plavání, aby ho začal trénovat. Zkušený profesionál po prvních hodinách pochopí, že v mladém klukovi se skrývá nejen dokonalý cit pro moře, ale i neskutečně pevná vůle, která mu pomáhá zdolávat i ty nejtěžší překážky. Mezi Jayem a Rickym se postupně vytvoří jedinečné přátelství a tak je spojuje nejen touha po zdolání nezkrotné vlny. Aby Jay dokázal pokořit Mavericks musí nejdříve absolvovat tvrdou fyzickou i psychickou přípravu a pak se může i on stát legendou pro další generace surfařů.
(oficiální text distributora)
Tento film mohu vřele doporučit shlédnout v kině, samotné téma (surfing na velkých vlnách)
si už velké plátno s úchvatnými scénami na moři a kvalitní zvuk přímo žádá!Od 17.2.2013 je na netu dostupná 720p a 1080p HD kopie z BluRay disku:
Chasing.Mavericks.2012.720p.BluRay.x264-SPARKSVelikost: 5591 MB (5862834820 bytes)
Délka: 01:56:29 h
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x696 23.98fps [English (Video 1)]
Audio: DTS 48000Hz 6ch [English (Audio 1)]
Subtitle: UTF-8 [English (Subtitle 1)]
Rel. iNFO:
MediaInfo:
********************************************************************************
Chasing.Mavericks.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKSVelikost: 8949 MB (9384018456 bytes)
Délka: 01:56:29 h
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1040 23.98fps [English (Video 1)]
Audio: DTS 48000Hz 6ch [English (Audio 1)]
Subtitle: UTF-8 [English (Subtitle 1)]
Release iNFO:
MediaInfo:
********************************************************************************
Upozornění!
Slovenské i české titulky odkázané na titulky.com jsou zatím nedokonalým "rychlopřekladem"
se spoustou chyb, proto zatím nemá smysl je vkládat přímo do MKV souboru. Až budou opravené
a vyčištěné od chyb, pak snad... 
