COMICS

PŘELOŽENÝ NÁZEV: NEČISTÝ ÚDER
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Nečistý úder
SCÉNÁŘ: neuvedeno
KRESBA: neuvedeno
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: A-Z Magazín (Magazín Zápisníku) rok neurčen
POPIS: příběh ze zákulisí amerického profi boxu
TYP: ČERNOBÍLÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 8
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 19.01.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: POUTNÍCI
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Poutníci
SCÉNÁŘ: Vlastislav Toman
KRESBA: František Kobík
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: ve Čtyřlístcích: 339-350 (2002-2003)
POPIS: Kosmická loď Poutník vstupuje na oběžnou dráhu planety Gea. Na palubě veze Poutníky: deset pozemských rodin. Poutníci si ti lidé říkají podle těch, kteří už roku 1620 vypluli z Anglie do Severní Ameriky hledaje novou zem pro své rodiny.
Ve vesmíru přítomní však hledají novou zem pro celé lidstvo...
TYP: BAREVNÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 24
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 22.01.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: ASTRONAUT CVOČEK SE HLÁSÍ
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Astronaut Cvoček se hlásí
SCÉNÁŘ: Helena Sýkorová
KRESBA: Josef Lamka
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: ve Čtyřlístcích: 87-98 (1980-1982)
POPIS: Příběhy psa Cvočka, který vyrazil do vesmíru a prozkoumává neznámé planety.....
TYP: BAREVNÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 24
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 26.01.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: RIP KIRBY
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Rip Kirby
SCÉNÁŘ: Fred Dickenson
KRESBA: John Prentice
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: skupina SYNKOPA - Fan časopis HELP 1969
POPIS: Příběh slavného amerického detektiva-gentlemana a jeho sluhy v severoafrickém království Alibaru
TYP: ČERNOBÍLÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 7
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: ROMANTICKÉ POVĚSTI ČESKÉ
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Romantické pověsti české
SCÉNÁŘ: Petr Hušek
KRESBA: Josef Repka
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis KVĚTY 1990 č.48 - 52
POPIS: Dvě pověsti - Praotec Čech a Dívčí válka - tak, jak je neznáte
TYP: ČERNOBÍLÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 7
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: HONZÍK A ZVÍŘÁTKA
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Honzík a zvířátka
SCÉNÁŘ: xxxxxxxxx
KRESBA: F.Roleček
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis NAŠE RODINA 1973 č. 1 - 26
POPIS: Co se zdálo Honzíkovi po návštěvě ZOO
TYP: ČERNOBÍLÝ (kolorovaný)
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 26
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: MOKASÍNEK
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Mokasínek
SCÉNÁŘ: xxxxxxxxx
KRESBA: F.Roleček
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis NAŠE RODINA 1972 č. 21 - 34
POPIS: krátké příběhy o malém indiánovi
TYP: ČERNOBÍLÝ (kolorovaný)
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 14
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: TRAMPOTY RODINY KOSOVY
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Trampoty rodiny Kosovy
SCÉNÁŘ: xxxxxxxxx
KRESBA: Kosma
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis Ahoj na sobotu 1969,r.1/č.14-38, 1970,r.2/č.1-52, 1971,r.3/1-52
POPIS: rodinný
TYP: BAREVNÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 129
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: ALÍ BABA
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Alí Baba
SCÉNÁŘ: Domingo Garcia
KRESBA: Domingo Garcia
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.52 / roč.6 1972 – 73; 1 až 9 / roč.7 1973 – 74
POPIS:Tohle zpracování klasické Šehrezádiny pohádky osloví výbornou kresbou...Se scénářem to dopadlo hůř – ten vyznívá jako těžká agitace... Šermíř a dřevorubec Alí Baba nakonec celý loupežnický poklad spravedlivě rozdělí mezi všechny lidi ve městě a cituji: „Tak se Alí Baba zbavil tíživého bohatství a šťastně žil i se svým oslíkem.“
No jo, to mu věřím, že si často mizel z baráku i s oslem, když měl doma pěkný nadělení, počítejte se mnou: Vlastní manželka chudá, hodná prodavačka fíků, pak švagrová, co zůstala po jeho lakotném bráchovi Kásimovi, žena malicherná, lakotná a vzhledově taky nic moc, která má s sebou jako bonus svoji matku. Nakonec si za první znárodněný prachy pořídil ještě fešnou služebnici Handžaru, která bez mrknutí oka utopí horkou vodou (!) ve džbánech všechny řadové loupežníky. Čímž je skóre mrtvol 39:1 jasně v její prospěch...
TYP: BAREVNÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 10
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: ALADDÍN A KOUZELNÁ LAMPA
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Aladdín a kouzelná lampa
SCÉNÁŘ: Carlos A. Cornejo
KRESBA: Chiqui de la Fuente
PŘEKLAD / EDITACE: Kamil Pecka
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: nakladatelství KENTAUR Polygrafia a.s. , edice Velká díla světové literatury pro děti , 1991
POPIS: Komiksové zpracování pohádky
TYP: BAREVNÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 48
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

PŘELOŽENÝ NÁZEV: JOZEF SCHEK - VELKÁ KNIHA KOMIKSŮ
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Jozef Schek - Velká kniha komiksů
SCÉNÁŘ: Svatopluk Hrnčíř,Ladislav Langpaul,Kamila Stašková,Jiří Stegbauer
KRESBA: Jozef Schek
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: BB/art 2003
POPIS: české a slovenské komiksy v podání Jozefa Scheka
TYP: MIX
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 332
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 16.02.2014

HAVRANÍ DOGA
SCÉNÁŘ: Ivo Pechar
KRESBA: Vladimír Krb
časopis OHNÍČEK - č.1 až 24 / roč. 28 1977 – 78; č.1 až 24 / roč. 29 1978 – 79
POPIS: Poslední v řadě čtvrtý komiks pana Pechara – tentokrát inspirován tehdejší žhavou současností – nuceným soužitím mezi novým sídlištěm a starou městskou čtvrtí. Soupeřící klukovské party, nutnost automaticky patřit k té správné straně a havraní doga… Pan Vladimír Krb, kterého jsem do té doby znal jen z ohníčkových ilustrací, svůj první (a bohužel i poslední) komiks zvládl excelentně. Pan Ondřej Neff sice ve svých statích o českém komiksu ve „Zlatém máji“ (časopis určený v prvé řadě odborníkům, literárním kritikům a historikům, zvláště specialistům na dětskou literaturu, oslovoval i širší okruh studentů a učitelů), poměřujíc komiksové domácí autory s Kájou Saudkem, napsal, že V. Krb má problémy, když se od sebe snaží odlišit fyziognomii postav. Tak nevím tady se mi zdá, že pan Neff byl tehdy dosti mimo, jednak ve své svaté snaze propagovat Káju Saudka srovnával nesrovnatelné a ke všem ostatním autorům a jejich dílům přistupoval velmi nesmiřitelně. A také si nejsem jist, jestli hodnotil seriál celý nebo jen jedno náhodné pokračování, protože podle mě pan Krb zvládl zcela apolitický scénář pana Pechara bravurně, s rozlišením jednotlivých postav jsem nikdy ani při prvním čtení neměl žádný ani sebemenší problém…
POČET STRAN: 96

OLIVER TWIST
SCÉNÁŘ: Jan Javorský podle románu Charlese Dickense
KRESBA: Jan Javorský
časopis OHNÍČEK - č.1 až 24 / roč. 28 1977 – 78; č.1 až 24 / roč. 29 1978 – 79
POPIS: Po Princi a chuďasovi následovala další literární klasika. Oliver Twist je román anglického spisovatele Charlese Dickense (1812-1870), jednoho z největších romanopisců 19.století. Román vyšel knižně v roce 1838 a češtině poprvé v roce 1844. Román byl také mnohokrát zfilmován, Ohníček připravil i jeho komiksovou verzi. No Princ a Chuďas mě bral víc, smutný Oliverův osud mě nikdy nijak zvlášť nedojímal.
POČET STRAN: 92

MODRÝ RUBÍN ANEB VÁNOČNÍ PŘÍBĚH SHERLOCKA HOLMESE
SCÉNÁŘ: Svatopluk Hrnčíř dle povídky A.C. Doyla
KRESBA: Jiří Winter Neprakta
časopis OHNÍČEK - č.8/ roč. 37 1986 – 87
POPIS: Vánoční příběh slavného detektiva – patřící do Nepraktovy pozdní komiksové tvorby. Sherlock Holmes v Ohníčku v minulých letech už působil (zejména v závěru ročníku 28, ilustrace pan Karel Franta) coby hrdina svých nových případů v povídkách pana Rudolfa Čechury.
POČET STRAN: 6, první a poslední strana barevně, zbytek černobíle

VESNICE VE VZDUCHU
NÁMĚT: román Julese Verna Podivuhodné setkání v džungli
KRESBA: Miroslav Havlíček
časopis OHNÍČEK - č.23/24/ roč. 37 1986 – 87
POPIS: Bohužel jen velmi stručná adaptace románu klasika dobrodružné literatury a zároveň také první komiks pana Miroslava Havlíčka v češtině. Dosud jsme ho znali pouze jako skvělého ilustrátora sci-fi románů a povídek v Sedmičce.
Dodnes se nad ním neubráním povzdychnutí, proč to sakra jen není delší…
Tento komiks také zahajuje tradici krátkých komiksových příběhů u slavnostních příležitostí jako jsou vánoce a prázdniny. Docela bych rád dostal do ruky tu zodpovědnou chytrolínku, co rozhodla, že seriál bude barevný jen z části. Bohužel se to stalo pak pro tyto seriály tradicí.
Vesnice ve vzduchu měla uzavírat Velkou knihu komiksů Ohníčku Bbart 2002, ale nakonec se tam neprobojovala.
POČET STRAN: 6, první a poslední obrázek barevně, zbytek černobíle