Cooperův poklad / Cooper's Treasure (2017) / CZ

Cooperův poklad
Cooper's Treasure
2017



Prvních 7 astronautů z šedesátých let minulého století si pamatujeme jako odvážné hvězdy. Gordon Cooper byl z nich nejmladší a nejokázalejší. Vypadal jako filmová hvězda a měl zálibu ve sportovních autech. Jako průkopník kosmonautiky vytvořil rekord, který nebyl doposud překonán: nejdelší samostatný let do vesmíru v historii USA. Během jedné ze svých hlavních misí, jejímž úkolem bylo podle jeho slov hledat po celé zeměkouli jaderná zařízení, objevil něco jiného: vraky lodí. Po desetiletí tajně pracoval a využíval informace shromážděné během letů kolem zeměkoule, pomocí nichž sestavil dokument, o kterém byl přesvědčen, že by mohl vést k nepředstavitelnému bohatství – mapu pokladů z vesmíru – a před svou smrtí, ji sdílel se svým dlouholetým přítelem Darrellem Miklosem. V této řadě se Darrel vynasnaží, aby splnil přání svého přítele.

----------

CSFD:


----------

Zdroj: TV-Rip
Rozlíšenie: 720x576
Video kodek: H264 - Mpeg4 AVC
Audio kodek: Mpeg Audio Layer 1/2/3
Vzorkovacia frekvencia: 44100 Hz
Datový tok: 192 kb/s
Jazyk: Cz

----------

Reup na akýkoľvek iný server je dovolený a žiadúci. Poprosil by som však, aby ste nerobili reup na rovnaký server (Fastshare).
Ak odhalíte nefunkčné linky, dajte mi vedieť a v rámci možností (dostupnosť) budú linky opravené.

----------

01x01 - Druhá lokace u pobřeží Mexika


01x02 - Rozumím, odstartoval jsem


01x03 - Gordon Cooper byl jedním ze sedmi


01x03a - Podívejte se na to


01x04 - Jeden z mých největších dojmů


01x05 - Ostrovy Turks a Caicos


Jeden z mých největších dojmů


Jsem se svým týmem


Najdu větší poklad než si dovedete představit


----------

02x01 - Připraveni ke startu


02x02 - Pté co Gordon provedl svá pozorování z Měsíce


02x03 - Zátoka Acklins


02x04 - Třetí týden, blížíme se


02x05 - Gordonovy složky a seznam 11 vraků


02x06 - Den 43, hledáme materiál


02x07 - Eriku, slyšíš mně


02x08 - Víme že zbytek vraku


Pozor! Bohužiaľ tento seriál značne doplácal na búrkové obdobie (výpadky signálu) takže mám trochu chaos v epizódach (aj v značení, viď epizóda 01x03a). Takže ak sa nájde niekto kto to správne zoradí, nech dá vedieť (nemám čas zisťovať, nestíham).

Pridaná pravdepodobne komplet prvá séria, bohužiaľ s nezaručeným číslovaním (vysvetlenie priamo v téme).

Podle IMDB je epizod v 1. řadě celkem 8. Bohužel původní názvy a jejich české překlady spolu nekorespondují, takže která je která se dá zjistit asi jen podle obsahu, což bude pár dní trvat

Počas vysielania niektoré epizódy vypadli a snažil som sa to potom zoradiť po reprízach, takže by to malo byť viac menej v poriadku, nie som si istý práve epizódou značenou ako 01x03a, umiestnil som ju do poradia približne na miesto kde by mala byť. Ale samozrejme to nie je zaručené, len odhad. Čo sa týka počtu epizód, vychádzal som len z toho, že séria sa už opakuje, tým pádom som sa domnieval, že je to už všetko... samozrejme rovnako nezaručené. Pokiaľ natrafím na ďalšie diely, pridám. Dúfam že počasie sa nám umúdri a nebudú takéto komplikácie (bohužiaľ zatiaľ to tak nevyzerá a búrky to stále komplikujú).

Podle IMDB to bylo vysílané někdy v květnu/červnu, takže je i možné, že něco ještě není nadabované a že to teprve bude. Zkusím se ba to kouknout a podle půvopdního to seřadit a přidat k tomu původní názvy, aby se to dalo dohledat i třeba ve Wiki. Ale to znamená, že to musím zkouknout, najít k tomu originál anglický popis :-) no a venku je hezky :-)
Zatím se zdá, že "01x01 - Druhá lokace u pobřeží Mexika" je originálně "S1E1 The Treasure Map from Space" a měla premiéru 18.4. Zkusím pohledat jestli někde není on line v angličtině, nebo trailery, to by se dalo srovnat nejsnáz. Nějak to dohromady dáme. :-)

Pokusil jsem se to seřadit tak, že jsem k dílům na IMDB přiřadil ty s českým dabingem. Nejsem si tím úplně jist, protože popisy na IMDB jsou dost zjednodušené. Proto jsem tam dal i to co je na IMDB

S1, Ep1 18 Apr. 2017 The Treasure Map from Space
Treasure hunter Darrell Miklos sets out to find shipwrecks originally located by Astronaut Gordon Cooper from space in 1963.
01x01 - Druhá lokace u pobřeží Mexika

S1, Ep2 25 Apr. 2017 Dead Silence
Darrell seeks clues from Gordon's past. His widow holds many secrets, but a former NASA flight director won't say a word. Darrell's mission moves forward, but one big piece is missing.
01x03 - Gordon Cooper byl jedním ze sedmi

S1, Ep3 2 May 2017 The Columbus Connection
A billion dollar wreck points Darrell in a new direction: Spain and Columbus' lost fleet. People have died for less.
01x03a - Podívejte se na to

S1, Ep4 9 May 2017 Dangerous Waters
Darrell begins to zero in on the area that he needs to search for Gordon Cooper's treasure. Once Darrell and his team arrive in Turks and Caicos and head out on the water, the magnetometer hits prove that they may be onto something big.
01x04 - Jeden z mých největších dojmů

S1, Ep5 16 May 2017 Moving Target
Battling high seas, Darrell and his team dive on multiple targets , but a dangerous decision puts Darrell at risk. It may all be worth it as a series of discoveries suggest treasure could be on the horizon.

S1, Ep6 23 May 2017 The Columbus Treasure
With time and money running short, Darrell and his crew make an astonishing discovery in Turks and Caicos. They mount an elaborate mission to raise their find to the surface, where it's confirmed to be from a Columbus-era shipwreck.
01x05 - Ostrovy Turks a Caicos

S1, Ep7 23 May 2017 Secrets of the Hunt
Darrell tells the secrets of his amazing journey in search of Gordon Cooper's treasure. Never-before-seen footage and new scenes reflect the highs and lows of his historic discovery.
01x02 - Rozumím, odstartoval jsem

S1, Ep8 31 May 2017 Secrets of the Explorer
Know what this is about? Be the first one to add a plot.

Vždy je nejdřív popis z IMDB a za ním označení vložených dílů, podle toho by asi chyběly epizody 5 a 8, možná je 1x2 právě tou osmičkou a chybí sedmička. Díl 1x02 je vlastně sestřihem z předchozích dílů, takže může být i tou osmou.

Pridané: Jeden z mých největších dojmů

Pridané: Jsem se svým týmem

Pridané: Najdu větší poklad než si dovedete představit

Zmazané súbory boli opravené.

Pridané: 02x01 - Připraveni ke startu

Pridané: 02x02 - Pté co Gordon provedl svá pozorování z Měsíce

Pridané: 02x03 - Zátoka Acklins

Pridané: 02x04 - Třetí týden, blížíme se

Pridané: 02x05 - Gordonovy složky a seznam 11 vraků