Knihovnička Rodokapsu

NÁZEV: RODINNÉ MALÉRY
AUTOR: Ellery Queen a spol.
ILUSTRACE: Marta Hadincová
PŘEKLAD: Magda Hájková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0071 / 1992
POPIS: Domov a rodina - opora, jistota, bezpečí, pohoda, se v povídkách amerických autorů Ellery Queena a P. McDonalda stávají kolbištěm her pramálo rytířských, místem vražedných útoků a smrtelné nenávisti.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 76

NÁZEV: PŘÍPAD ZÁHADNÉ SVATYNĚ
AUTOR: Mark Whistler
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0072 / 1992
POPIS: Thomas se podle poněkud podezřelých úředních dokumentů údajně jmenoval Thomas Parker. Říkali mu ale různě. Maminka mu říkávala Tomášku, jenže na tu si už skoro nepamatoval. Vždyť do Nového světa, do země nekonečných možností, přitáhli bůhví odkud v době, kdy teprve začal žvatlat svá první slova. Když začal rozum brát, našli tu jeho rodiče nečekanou smrt. Celá osada, v níž bydleli, byla ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 78

NÁZEV: POSLEDNÍ JÍZDA
AUTOR: G. F. Barner
ILUSTRACE: Karel Zeman
PŘEKLAD: M. Chomátová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0073 / 1992
POPIS: Modrošedý kouř měl barvu skal, jež ho obklopovaly. Díval se z výšky dolů do údolí, které neslo jméno: Líbezné údolí. Člověk by měl říci: bylo to skutečně krásné údolí, dokud zde vládl klid a mír. Krásné údolí, jehož louky se leskly šťavnatou zelení a potok ho dělil na dva díly.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 78

NÁZEV: PODRAZ NA MAFII
AUTOR: Raymond Chandler a spol.
ILUSTRACE: Marta Hadincová
PŘEKLAD: Dagmar Šlampová a Tomáš Korbař
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0074 / 1992
POPIS: Dějí se samé ošklivé věci. Al a lidi v Las Vegas šílí. Lola a Ray jsou na útěku, a pokud je lidi z Las Vegas najdou, nechci ani pomyslet na to, co se stane. I George by se měl pokusit utéct, ale asi by mu to moc nepomohlo. Ví o tom a je mi ho líto, protože jak uvidíte, všechno jsem vlastně způsobil já.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 92

NÁZEV: NEVYCHOVANÝ DŽENTLMEN
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: Svatopluk Marek
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0075 / 1992
POPIS: Nelly má tělo Venuše, mrštnost pardála a oči jako blyštivé diamanty. Přitahuje pohledy mužů a nenávidí skvrny na bílých vestách. Její úloha dívky na telefon je jen jedna z mnohých, které hraje, aby zastřela svou pravou identitu. Neboť ve skutečnosti je Nelly jednou z nejúspěšnějších agentek, které na naší zemi pěstují tohle řemeslo.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 66 / 78

NÁZEV: VZDÁLENÉ KOPCE
AUTOR: H. C. Nagel
ILUSTRACE: Karel Zeman
PŘEKLAD: Stanislava Savická
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0076 / 1992
POPIS: Již z dálky viděl Pat O’Mulligan jezdce, který sjížděl s kopce, poznal dlouhonohého, ocelově šedého hřebce, běžícího nenapodobitelným mírným, ale plynulým tryskem. Pomalu vyšel z kuchyňského stavení. Při chůzi si nasazoval svůj zmačkaný klobouk. Patova zavalitá svalnatá postava prozrazovala syna zeleného irského ostrova. Existovali také lidé, kteří z vlastní zkušenosti mohli potvrdit, že má vznětlivou povahu typického Ira. Přitom však z jeho ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 83

NÁZEV: SLAVNÁ PĚTKA
AUTOR: Nicholas Blake a spol
ILUSTRACE: Marta Hadincová
PŘEKLAD: Alena Maxová
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0077 / 1992
POPIS: Ten večer v půl sedmé Anthony Gill, neschopný něco pozřít, posedět, souvisle mluvit nebo jednat, odešel ze svého bytu pěšky do divadla Jupiter. Věděl, že v zákulisí nikdo nebude, že v divadle nemá co dělat, že by měl klidně zůstat doma a pak se obléct, povečeřet a přijít tam dejme tomu ve tři čtvrti na osm. Ale jakási síla ho navlékla do šatů, vystrčila na ulici a přinutila pospíchat West Endem do ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 97

NÁZEV: NEBEZPEČNÁ NAHOTA
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0078 / 1992
POPIS: Major Cosby dlouhými ráznými kroky prošel napříč rozlehlou předsíní vily, tlumeně ještě zaslechl dusání bicích, které vytaktovávaly nějaký foxtrot, a octl se v omamném vzduchu letní noci. Lehký vánek od moře nesl ze zahrady vůni ibišků a jasmínů. Cosby sebou škubl.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 80

NÁZEV: PŘICHÁZÍ ZÚČTOVÁNÍ
AUTOR: Charles Boast
ILUSTRACE: Karel Zeman
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0079 / 1992
POPIS: Gil Howard zastavil spřežení před obytnou budovou ranče. Když slézal z vozu, vyšel na zadní verandu silný muž a hřmotným hlasem zavolal: „Hej, Gile, co tě sem v tom vedru žene?“ Howardova tvář zůstala vážná. „Brade, musím s tebou mluvit! Pojď dovnitř.“ Rančer Brad Maddock přežvýkl doutník a šel napřed. Uvedl návštěvníka do pokoje. „Zrovna jsem si chtěl lehnout,“ zabručel nevlídně. „Tak spusť!“
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 77

NÁZEV: MUŽ S LEDOVÝMA OČIMA
AUTOR: E.S. Gardner
ILUSTRACE: Marta Hadincová
PŘEKLAD: Václav Koudelka
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0080 / 1992
POPIS: Celý svůj život se protloukám nazdařbůh sem a tam. Jak to tak vidím, asi se mi nikdy nepodaří se někde usadit a žít bezpečným, klidným životem jako každý jiný. Jsem známý jako zločinec ve třech zemích, v šesti státech je na mě vydán zatykač. Jen ve státě Kalifornia, díky technické chybě v místním zákoníku, mám záruku, že nebudu vydán jinému státu, kde se všichni jen třesou, aby mě mohli posadit do vězení. Má to ovšem také své nevýhody. Místní zákon mi neposkytuje žádnou ochranu. Nemohu být sice odtud vyhoštěn jako „uprchlík před ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 68

NÁZEV: ZRÁDCE
AUTOR: Axel Berger
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: Jiří Podbrdský
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0082 / 1992
POPIS: Začalo to tím, že Jim Lander, ani ne třicetiletý Arizoňan, seděl za pokecaným stolem, před sebou poloprázdnou láhev pulque. Už nevěděl, kolikátou sklenku to dnes vypil! Vzduch v nálevné byl ztěžklý tabákovým kouřem, pouštním ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 82

NÁZEV: PARÁDNÍ PODRAZ
AUTOR: Danielle Dušková
ILUSTRACE: Marta Hadincová
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0083 / 1992
POPIS: Konec měsíce ledna vypadal pro Londýn nepříznivě. Zpočátku poletovaly jen kouzelné sněhové vločky, ale potom vypukla chumelenice a metelice. Nastal začátek kalamity. Perry Major, majitel detektivní poradny honosného názvu Security, seděl od devíti hodin za svým zbytečně velikým psacím stolem a sledoval ze záznamu zápas mistrovství Austrálie v tenise mezi Ivanem Lendlem a Borisem Beckerem v Melbourne. Lendl sice vyhrál prvý set hladce 6:1, jenže pak se prosadil svým dělovým podáním a esy Bum bum Becker.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 87

NÁZEV: VŮDCE PAŠERÁKŮ
AUTOR: G. F. Barner
ILUSTRACE: Vladimír Hanuš
PŘEKLAD: Milena Chomátová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0085 / 1992
POPIS: Rico Howard dělal přesně co, co mu bylo uloženo: pozorně sledoval svah protějšího kopce a zpustlou vozovou cestu. Nic se nehýbalo. Mrtvě a tiše ležel řetěz chupaderských vrchů na severovýchodě. Najednou měl pocit, že není všechno v pořádku. Tušil kolem sebe něco, co se na něj nalepilo a naplnilo ho chmurnou a skličující předtuchou.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 84

NÁZEV: HOTOVÁ VĚC
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák.
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0087 / 1992
POPIS: Přes sklo svého vozu Ramón Spencer pozoroval přivřenýma očima supermarket. Pak přišla. Vítr přitlačil úzkou sukni proti jejím bokům, takže se dlouhá štíhlá stehna rýsovala pod látkou a člověk mohl sledovat hru pohybů. Její tvář byla napůl skryta za velkým nákupním vakem. Jen blonďaté vlasy jí vlály kolem hlavy.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 82

NÁZEV: PŘÍŠERNÝ NÁKLAD
AUTOR: G. F. Waco
ILUSTRACE: Karel Zeman
PŘEKLAD: Alena Mátlová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0088 / 1992
POPIS: „Rankine, ty Satanáši,“ vrčel Christie a zasáhl banditu dobře mířeným úderem. „Dám ti takovou, že na mne budeš do smrti pamatovat. A nemluv, když se tě nikdo na nic neptá!“ „Nebijte mě… Ách, ách!“
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 83