Knihovnička Rodokapsu

NÁZEV: POMSTA KRÁSNÉ VDOVY
AUTOR: Ron Travers
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: R. K. Schuster
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0225 / 1993
POPIS: „Jsou snad moje peníze horší?" zeptal se míšenec Clark Preston rozhořčeně. Jeho uhlově černé oči se zablýskly. Stál trochu prkenně, jako by chtěl zakrýt, že už vypil pár skleniček brandy. „Víš dobře, že tě mám ráda, Clarku," odpověděla hostinská ze saloonu Puma. „Ale nemáš už dost mrzutostí? Každý mizerný přistěhovalec si myslí, že je něco lepšího než ty, protože nemá v žilách ani kapku indiánské krve."
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 82

NÁZEV: EXPERIMENT JONÁŠ
AUTOR: Staff Caine
ILUSTRACE: M. Maxvell, Luserke Agency, Stuttgard, 1993
PŘEKLAD: Nikolaj Savický
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0226 / 1993
POPIS: I když obě slunce soustavy Col byla už nízko nad obzorem, žár byl nesnesitelný. Skupinka mužů pracovala zalitá potem v hustém křoví mezi ojediněle stojícími obrovskými stromovitými kapradinami. Při každém jejich pomalém pohybu chřestil dlouhý plastikový řetěz, který je poutal dohromady.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 79

NÁZEV: JEDEN PRŮŠVIH NESTAČÍ
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Miroslav Strnad
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0227 / 1993
POPIS: Bastillo zapřel pažbu svého samopalu pevně do ramene. Naposledy zaměřovacím dalekohledem zkontroloval to, co dávno znal. Jakmile černá limuzína projede širokou smyčkou ulice Sentura, musí se objevit v cílovém kříži. A to v dostatečné velikosti, aby Bastillo poznal každého ze čtyř členů posádky, kteří budou jako vždy v limuzíně sedět.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 80

NÁZEV: CARRIZALSKÉ PEKLO
AUTOR: G. F. Waco
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Alena Mátlová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0228 / 1993
POPIS: Lewis Jewitt, v obličeji vztekem rudý jako vařený rak, sevřel ruku v pěst. Byl o dobré půl druhé hlavy vyšší než Rod Finnegan, kterého hodlal pádným úderem poslat k zemi. „Ty zatracený pse!“ hulákal. „Nadělám z tebe řemeny, darebáku!" Vyrazil na Finnegana, ten se však bleskurychle sehnul. V příštím okamžiku popadl z hromady palivového dříví pořádný klacek a půl vteřiny...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 81

NÁZEV: VLČICE
AUTOR: Luke Sinclair
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: R. K. Schuster
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0231 / 1993
POPIS: Muž u ohně nevypadal na to, že by si jen tak nechal ukrást svého koně. Poznala už ve svém životě dost mužů, aby se v nich vyznala. Koneckonců tahleta země byla jako stvořená pro muže, kteří se potloukají po světě, nemají nikde domov a bez ptaní si berou to, co potřebují.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 84

NÁZEV: MEGASLUNCE
AUTOR: Kurt Brand
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart, 1993
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0233 / 1993
POPIS: Transice! V nulovém čase skok hyperprostorem ke vzdálenému cíli. Lidé v záchranné lodi Giantů byli prvními lidmi, kteří prožívali transici! Krátce předtím zaslechli zařvání giantských motorů uvnitř vystouplého prstence kulovité lodi, připomínajícího napuchlý rovník.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 78

NÁZEV: VRAH PRONÁSLEDUJE NELLY
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Milena Chomátová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0234 / 1993
POPIS: Ve tmě seděl muž. Jediný světelný bod: jeho cigareta. Když potáhl, rudě vzplála. Muž čekal dlouho. Pohodlně si opíral hlavu v kresle čalouněném kůží, oči zavřené. Dýchal klidně a zhluboka. Jeho hruď se pravidelně zdvíhala a klesala. Telefon se ozval přesně na vteřinu.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 75

NÁZEV: RODINNÝ KOLT
AUTOR: H. G. Hawes
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0235 / 1993
POPIS: Okno za soudcovými zády bylo rozbité a soudce Dobbs, malý obtloustlý muž s hustými neučesanými vlasy, byl navíc v té odpolední době už cítit alkoholem. Muži shromáždění v místnosti se o soudcovo okno moc nestarali. Dokonce je nezajímal ani soudce. Vedle ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 73

NÁZEV: ŠAKALI V MRTVÉM MĚSTĚ
AUTOR: Tex Williams
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: J. N. Kaprál
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0237 / 1993
POPIS: Hnědé oči mu svítily chtivostí. Zlato! Zlato! vykřikoval mu kdosi v hlavě. Pro zlato byl ochoten podstoupit jakékoli útrapy, zvláště když věděl, kde ho hledat. A tentokrát to věděl jen on a nikdo jiný. V kapse mu šustil plánek, na němž byly zakresleny skalní útvary, ukazující cestu pouští ke zlatu. Je na správné stopě a brzo bude ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 71

NÁZEV: ODVÁŽNÁ VYZVĚDAČKA
AUTOR: J. E. Shane
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: R. K. Schuster
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0238 / 1993
POPIS: Ten ho pěkně uzemnil, pomyslela si Jennifer Sharonová a po tváři jí přelétl stín upřímného soucitu, když David Campell bleskurychle zasáhl pravačkou bradu násilníka a ten se zvolna složil na zem. David Campell se obrátil k ženě, která poněkud ustoupila stranou mezi balíky bavlny a sudy s olejem. Uhladil si sámky na košili a narovnal si vázanku. Když ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 76

NÁZEV: TVRDÝ OŘÍŠEK
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg 1993
PŘEKLAD: Jana Schiebertová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 024 /1993
POPIS: Dívka se usmála. „Vypadáte unaveně. Koupel vás osvěží a potom vás ještě namasíruju. Máme dost času a já jsem opravdu výborná masérka. Budete překvapen, jak vám to udělá dobře.“ Dean Rogers opětoval její úsměv. „Souhlasím,“ řekl. „Proč bych ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 64 / 67

NÁZEV: TEĎ ZLYNČUJEME REVERENDA
AUTOR: Tex Williams
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Erika Rumplová
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0244 / 1993
POPIS: "Hledám jednoho muže - jmenuje se Bullock.“ řekl nesměle chlápek s asketickou tváří. Byl malý a vyzáblý a na sobě měl černý široký kabát. Rozhlížel se a očekával, že mu někdo pomůže, ale setkával se jen se šklebícími se obličeji, které ho očividně uváděly do zmatku.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 75

NÁZEV: HRA O ŽIVOT
AUTOR: G. F. Barner
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg 1993
PŘEKLAD: R. K. Schuster
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0245 / 1993
POPIS: Chtěla utíkal a křičel, ale hrdlo měla sevřené a nohy jí spoutala hrůza. Spatřila, jak z mléčné bílé mlhy vystoupila postava. V rukou svírala dehtovaný provaz se smyčkou. Hned nato ji spustila na hlavu štíhlému muži pod sebou, provaz se napnul a Lilly Brentová jasně viděla, jak člověk v pozadí oběma rukama utáhl smyčku kolem krku oběti.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 77

NÁZEV: HROZBA Z HYPERPROSTORU
AUTOR: Cole Canter
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart, 1993
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0247 / 1993
POPIS: „Ten materiál byl nepředstavitelně rozmačkanej." Technik se napůl protáhl nepravidelnou dírou s rozbitými, ostrými hranami a nahlédl do rozlehlého prostoru, ne nepodobného sálu. Zářivé sloupy jej proměňovaly v propletenec světlých a stinných míst. Prostor měl tvar prstence o průměru...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 74

NÁZEV: KRAŤASY NA HORKÉ STOPĚ
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Stuttgart, 1993
PŘEKLAD: Dana Nováková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0248 / 1993
POPIS: Muž, který vstoupil do telefonní budky, byl velmi nervózní. Stále se rozhlížel na všechny strany. Třesoucí se rukou sundal telefonní sluchátko, vhodil do otvoru několik drobných mincí a vytočil číslo 2 000, Richmond. Nebylo obsazeno. Muž sebou trhl,...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 70