Rozruch - old (1937 - 1944)

NÁZEV: DRSNÍ JEZDCI
AUTOR: Red Clark
ILUSTRACE: obálka - Bimba, ilustrace - Černý
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.160 , vydaný 17.01.1941
POPIS: Obloha se zatáhla a večerní vítr, přicházející tiše s vysokých Sierr, mrazil až na kost. Tom Hall a Gert Aston seděli u táborového ohně a zírali mlčky do plamenů; oba myslili na to, co jim po nekonečných dnech strádání a nebezpečí přinese budoucnost v divoké a nezbádané zemi za západními svahy Skalistých hor. Gertovi se toho dne podařilo zastřelit jelena a zásoba syrové ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 50 / 142

NÁZEV: MĚSTO PAVOUKŮ
AUTOR: W. Crosny
ILUSTRACE: obálka - Bimba, ilustrace - Perman
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.170 , vydaný 28.03.1941
POPIS: S jedné strany sjížděli do údolí dva jezdci a s druhého boku opět dva. Stráně byly kamenité a v době jarního táni v nich voda vyryla hluboké brázdy. Někde stály stromy s pokřivenými kmeny a věšely větve až k zemi. Přehled byl špatný, ale Buck Ferne přece viděl rázem všechny čtyři, jakmile s hlasitým zívnutím otevřel oči. Buck Ferne měl zrak jako skalní orel a...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 52 / 141

NÁZEV: LIDÉ MLHY
AUTOR: H. Hilgendorf
ILUSTRACE: obálka - Melantrich, ilustrace - Peške
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.210 , vydaný 02.01.1942
POPIS: Mlha, ležící už tři dny nad městem, měla na svědomí už několik neštěstí. V městě jsou sice taková mlhavá období dostatečně známa, ale to, co bylo nad městem v těchto třech dnech, nezažil ještě nikdo. James Bradock byl teprve před čtyřmi dny propuštěn z trestnice, kde si pobyl tři roky.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 121

NÁZEV: SLEPÝ JEZDEC
AUTOR: K. Dop
ILUSTRACE: obálka - xxxxx, ilustrace - xxxxx
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.246 , vydaný 23.07.1943
POPIS: Daniel Arden položil pušku vedle sebe, zdvihl cíp červeného šátku, který měl uvázaný kolem krku a otřel si s povzdechem obličej. Netrpěl vedrem z vysokého slunce, bylo to něco jiného, jakási vnitřní, suchá, palčivá horečka, pramenící z jeho myšlenek. Jeho pohled se nesl přes zmatenou směs vyprahlého kamení...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 32 / 118

NÁZEV: DIAMANTOVÁ ŘEKA
AUTOR: P. A. Müller
ILUSTRACE: obálka - xxxxx, ilustrace - xxxxx
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.257 , vydaný 03.09.1943
POPIS: Divoký, předivoký kraj je mezi Sierrou do Mar a Paranem, mezi Iguassem a Paranapanemem, tak divoký, že jen málo lidí poznalo tyto končiny jižní Brazílie, třebaže oplývají rajskými krásami. Země mnoha peřejí – tak jej nazývají Indiáni. Parana – při svých půl čtvrta tisících kilometrech, jeden z...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 32 / 114

NÁZEV: V POSLEDNÍ CHVÍLI
AUTOR: A.W.P. Forster
ILUSTRACE: obálka - Melantrich, ilustrace - Skořepa
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.070 , vydaný 28.04.1939
POPIS: Hustá a vysoká stěna prachu nad širou prérií značila cestu, kterou karavana prošla. Dlouhé vlny půdy vyhlížely jako náhle ztuhlé moře. A přes ně se vinul obrovitý had jednoho sta těžkých nákladních povozů. Prach staré nákladní cesty stoupal do výše, zdvihán kopyty tažných zvířat a odhazován koly nemotorných povozů. Jednotvárná hudba cesty zněla po celé délce řady. Do kničení kol a sténání náprav se mísily, hlasy dobytka a práskání bičů.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 52 / 109

NÁZEV: STŘÍBRNÉ STÁDO
AUTOR: H. Hill
ILUSTRACE: obálka - Melantrich, ilustrace - Peške
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.081 , vydaný 14.07.1939
POPIS: Lionel Derrimore byl v sedle již od dvou hodin. Nemohl již vydržet doma a vyjel Teddovi a cowboyům naproti. Lionel Derrimoremu bylo šedesát let. Nebyl ohnul lety a temně hnědý obličej, ošlehaný větry a opálený sluncem, s nosem mírně zahnutým a trochu nápadné vystupujícím, vyjadřoval sílu a odvahu.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 52 / 114

NÁZEV: ŽLUTÝ VŮZ
AUTOR: C.V. Rock
ILUSTRACE: obálka - Melantrich, ilustrace - Peške
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.086 , vydaný 18.08.1939
POPIS: »Je to pro vás, kapitáne,« řekl, seržant, přijímající rozhovor. Kapitán William Sain natáhl ruku po telefonu. »Beaumont Bank, Canal Street,« ozval se hlas ve sluchátku. »Ředitel Festelay prosí o rozmluvu. Mohu přepojit?« »Prosím.« »Ředitel Festelay. Dobré jitro, dobré jitro. Šéf policejní stanice našeho okresu? Věnujte mi malou chvíli, vážený. Náš ústav totiž potkala velmi nepříjemná věc…«
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 52 / 143

NÁZEV: ČEST MUŽE
AUTOR: B. Rada
ILUSTRACE: obálka - Melantrich, ilustrace - xxxxx
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.255 , vydaný 06.08.1943
POPIS: Nákladní parník houkal jako líný slon už na vzdálenost tří kilometrů od přístavu Svatého Benedikta, jako by se nemohl dočkat, až se tam dostane. Tři poslední kilometry před touto svou konečnou stanicí se těžce plazil, přemáhaje silný proud. Pro seržána Concise zbývalo dosti řasu vyjít parníku vstříc, i kdyby byl právě spal na svém prostém lůžku.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 32 / 141

NÁZEV: VELIKÝ ČIN
AUTOR: M. Scala
ILUSTRACE: obálka - Melantrich, ilustrace - xxxxx
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.258 , vydaný 17.09.1943
POPIS: Muž, který seděl vedle Papala na kozlíku, byl zajímavý tím, že dovedl na příklad vyhazovat svou pistoli tři metry do výše a opět ji obratně chytat. Nebo a ní vířivě točil, prostrčiv prst lučíkem. Starý Papalo se po něm vícekrát ohlédl, až posléze pravil »Co se mne týče, vidím raději pistoli v pouzdře. A mám raději takové její majetníky, kteří ji dovedou vytahovat rychlostí blesku. To mi ukažte! A své cirkusácké umění si nechte pro malé děti.«
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 32 / 114

NÁZEV: ZÁLUDNÁ SMRT
AUTOR: Hugh Clevely
ILUSTRACE: obálka - xxxxx, ilustrace - xxxxx
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.008 , vydaný 29.01.1938
POPIS: Rudá výheň na šedé obloze ohlásila západ slunce. Vyhlížeje ze své letadlové kabiny v šerém soumraku, O’Donovan viděl pod sebou dva hangary, skupinu kůlen s plechovými střechami a nedaleko od nich dům, stojící v nevelké zahradě. Na betonové půdě před jedním hangarem stála skupina rozmlouvajících lidí. Viděl nejasně bílé skvrny jejich obličejů, jak vzhlíželi k jeho letadlu.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 52 / 107

NÁZEV: ZPÍVAJÍCÍ LUK
AUTOR: E. Gellen
ILUSTRACE: obálka - R. Gellen, ilustrace - Skořepa
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.114 , vydaný 01.03.1940
POPIS: Neschůdnými cestami a stezkami severozápadního výběžku Medvědích hor sestupovala do údolí Athabasky mladá Indiánka. Jeho nesla na zádech v pestrém šátku s velikými kostkami. Vidět z něho mnoho nebylo: trochu jako smůla černých vlasů a zarůžovělá skvrna čela vrásčitého již jako čelo dospělého muže. Vážil asi pět kilogramů, snad o něco více. Ačkoli squaw byla štíhlá a slabá, kráčela se svým břemenem velmi statečně, a uzel šátku, jimž byly jeho cípy svázány na pravém rameni, se kýval pravidelně do taktu kroků.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 46 / 114

NÁZEV: ZÁKON SNĚHOVÝCH PLÁNÍ
AUTOR: C.V. Rock
ILUSTRACE: obálka -xxxxx, ilustrace - Jiří Peške
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.188 , vydaný 01.08.1941
POPIS: Veliké nálezy zlata v Kanadě a na Aljašce! Jako stepní požár proběhla tato zpráva roku 1897 celou Severní Amerikou, rozšířila se jako olej na vodě a netrvalo dlouho, než zapalující jiskra způsobila vzplanutí. Desetitisíce lidí opustilo domov i rodinu a táhlo na sever. Všichni byli přesvědčeni, že se v krátké době vrátí jako milionáři.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 32 / 123

NÁZEV: ŠEDESÁTÁ ŠESTÁ
AUTOR: Dan A. Dan
ILUSTRACE: obálka - xxxxx, ilustrace - archiv
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.255 , vydaný 10.07.1942
POPIS: Dlouhá léta sloužil Kašpar Berka pojišťovně Osiria. Dvacátého třetího května ve dvanáct hodin v poledne tomu bylo právě třicet pět let. Ve dvanáct hodin dvacet sedm vteřin stáhl pojistný matematik Kašpar Berka roletu svého psacího atolu, a deset minut po poledni podal s hlubokou úklonou vrchnímu řediteli krasopisně napsanou žádost o pensionování a vyměření příslušného odpočivného.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 121

NÁZEV: ZELENÁ ZEMĚ
AUTOR: A. Tous
ILUSTRACE: obálka - xxxxx, ilustrace - xxxxx
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: vydavatel Melantrich Praha , Romány vzrušené chvíle č.235 , vydaný 30.10.1942
POPIS: Mujunez Jola byl se svým švagrem u břehů Rio Paraná mnohem dřív než Christofor Pajoz. Také dřív objevil, že tato panenská země čeká jen na obratného muže, aby vydala všechny poklady, jimiž oplývá. Pustil se do toho odhodlaně, ale nevzal to pořádně do ruky. Starší muži Kainguá, kmene domorodých Indios. měli své těžké, dvouruční dýmky o několika troubelích zdobeny blýskavými plíšky. Bylo to zlato.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 129