DODOKAPS

NÁZEV: J+J+J
AUTOR: Marc E. Merritt
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č.30 / 1992
POPIS: Z willcoxského náměstí se po celém městě rozléhala melodie vytřískávaná z rozladěného piána, řev a nadávky kořalkou rozpálených kovbojů, tu i onde dokonce třeskl výstřel. Těžko říct, zda se kulka zaryla do živého, zda minula cíl, nebo zda byla vystřelena jen naslepo do vzduchu.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 58

NÁZEV: SMRTONOŠ
AUTOR: Mike Dowson
ILUSTRACE: Tomislav Utěšil
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 33 / 1993
POPIS: Probudilo mě drnčení budíku, podloženého plechovým talířem, aby mě vůbec dokázal vytáhnout z postele. Občas sem měl ve zvyku ho eště zamáčknout a svalit se zpátky, ale toho dne sem to neudělal, lomcoval se mnou takovej vztek, že sem vyskočil z postele jako pérák a hnal se do koupelny.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 60

NÁZEV: MUŽ BEZ DUŠE A SVĚDOMÍ
AUTOR: Frad Coster
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 38 / 1993
POPIS: Z pastviště na kopci za rančem se ozvalo několik výstřelů. Lehký večerní vánek roznášel zvuky po krajině. Narážel přitom na nedaleký les a blízké kopce, takže se zvuky různě odrážely, mísily, zesilovaly i tlumily. Nakonec však přece, i když jen v podobě slabé ozvěny, dorazily k hospodářským budovám uprostřed nehlubokého údolí.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 59

NÁZEV: KDO JSI?
AUTOR: R. F. Clayton
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 43 / 1993
POPIS: Před obytnou budovou zarazil Doug Russell koně v plném trysku, až zvíře bolestně zaržálo. Několik kovbojů se překvapeně otočilo. To nebylo jen tak, kdyby si kdokoli z nich dovolil takhle zacházet se zvířetem, určitě by to od rančera pěkně schytal. A teď…!
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 81

NÁZEV: ZLATO AZTÉKŮ
AUTOR: Jerry Copper
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 44 / 1994
POPIS: Džungle vydechovala těžkou vůni a dusno se stávalo nesnesitelným. Nebe svou barvou připomínalo spíše rozpálenou olověnou desku, ale v průhledech mezi obrovskými stromy už bylo vidět bouřková mračna, která nevěstila nic dobrého. Náhlý poryv větru rozhoupal koruny staletých velikánů a k zemi se začalo sypat listí i drobné větvičky urvané vichřicí.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 80

NÁZEV: POUŠŤ
AUTOR: Jeremy Pollock
ILUSTRACE: Alois Křesala
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č.47 / 1994
POPIS: Jednoho krásného dubnového rána se Samuel Levells potuloval arizonskou pouští. Ne že by se hnal do jejího středu, moc daleko se neodvážil. Vždycky musel mít jistotu, že se ve zdraví dostane zpátky. A jak tak jezdil, padl mu zrak na cosi, co se matně zalesklo v paprscích dopoledního slunce, ale zase vzápětí ten záblesk zmizel.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 60

NÁZEV: TŘPYTIVÁ SMRT
AUTOR: Fred Coster
ILUSTRACE: Alois Křesala
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č.53 / 1994
POPIS: Panovala nesnesitená vedra. Vlak už půl hodiny nehybně stál pouhých několik mil od Demingu. Pozdně odpolední slunce z posledních sil pražilo do dvou přeplněných vagonů. Pasažéři namáhavě oddychovali a co chvíli stírali zpocená čela. Dámy se nervózně vykláněly z oken a očima popoháněly železniční zřízence v jejich nepříliš horlivé činnosti.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 77

NÁZEV: ZVLÁŠTNÍ POSLÁNÍ
AUTOR: Richard Brown
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č.54 / 1994
POPIS: Lyonel Webb se opřel ramenem o skálu a přiložil k očím starý vojenský dalekohled, jedinou památku na nepříliš úspěšnou vojenskou kariéru. Se zájmem pozoroval scénu, která se před ním odehrávala. Podle toho, co viděl, usoudil, že se stal svědkem vraždy.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 75

NÁZEV: KOVBOJSKÁ VDOVA
AUTOR: Randall Hopkins
ILUSTRACE: Alois Křesala
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č.55 / 1994
POPIS: „Ruce vzhůru hombre!" Tahle nepříjemná větička v Texasu vždycky znamenala, že oslovený všeho nechal a vymrštil paže k obloze. Nezískal tím sice naději, že jeho tělo neprovrtá kovový déšť, ale přinejmenším tuhle hrozbu na nějaký čásek odsunul.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 82

NÁZEV: ROZSUDEK
AUTOR: Lester Davis
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 59 / 1995
POPIS: Když jsem městečko Midwey spatřil poprvé, nepůsobilo právě přívětivým dojmem. Chaoticky splácané ulice a drobné domky postavené ve spěchu v době zlaté horečky a stejně spěšně opuštěné v čase, kdy zlata bylo tisíckrát méně než zlatokopů. Krčmy, herny, vykřičené domy, pár slušnějších hospod a několik krámů.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 62

NÁZEV: PSANCI
AUTOR: Richard Gordon
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 61 / 1995
POPIS: Na západ od Modrých skal až k Mitchellu se táhne nepřehledná zvlněná krajina. Alvinu Thomasovi a Shonu Wesleyovi trvalo tři dny, než ji zdolali. Do Mitchellu dojeli znavení a obalení prachem. „Je na čase, abychom si trochu odpočinuli,“ řekl Alvin a uvázal koně k zábradlí před rozlehlým saloonem, jediným evidentně obnovovaným domem ve zchátralém městečku.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 62

NÁZEV: ADIÓS, AMIGO!
AUTOR: Jack Rider
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 67 / 1995
POPIS: Pronikavý skřek dravce se odrazil od stěn kaňonu a násoben ozvěnou pomalu odumíral v dálce. Posunul jsem si klobouk do týla a zvědavé se zadíval na úzký proužek nebe, kde majestátně plula silueta krále vzduchu. Mimoděk jsem se usmál. Ponurý kaňon, který na mnohé působil stísňujícím dojmem, ve mně vyvolával milé představy.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 69

NÁZEV: SAMOTÁŘ
AUTOR: Samuel Marsh
ILUSTRACE: Jan Štěpánek
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Olympia Praha č. 69 / 1995
POPIS: Slunce stálo vysoko na obloze, když z baru vyšlo několik zamračených chlapů. Z jejich středu vystoupil vysoký, ramenatý muž, připínající si kolem boků pás se dvěma revolvery. Zamířil ke koni a vyhoupl se do sedla. Muž s posměšným gestem sňal klobouk a prohodil k chlapům před barem: „Doufám, že na mě nebudete vzpomínat ve zlém.“
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 36 / 65

SEZNAM ČÍSEL DODOKAPSU :


01 Texaská pomsta (Al Jourmont) - western
02 Krvavá dáma (P. T. Burdock) - western
03 Šerif Dean Aston (Al Jourmont) - western
04 Jezdci z Llana Estacada (F. B. Walsh) - western
05 Osada polepšených střelců (P. T. Burdock) - western
06 Krysa (S. M. Kelly) - western
07 Tajemný pistolník (J. McGowan) - western
08 Na měděné stezce (F. B. Walsh) - western
09 Vlci (Anne De Jour) - western
10 Nevada Kid (Jack Stiwood) - western
11 Zlatý vodopád (S. M. Kelly) - western
12 Profesionál (Al Jourmont) - western
13 Ztracený syn (Thomas M. Flack) - western
14 Vlčí důl (Bart Parker) - western
15 Ranč pijáků (Joe Norman) - western
16 Horká hranice (Marc E. Merritt ) - western
17 Pistolník s okarínou (Karem L. Hastie) - western
18 Žlutý ďábel (James Oliver Curwood) - severský
19 Noční jezdec (Jack Bolles) - western
20 Nepřesný střelec (Joe Norman) - western
21 Kulka pro Ramona (Thomas M. Flack) - western
22 Lovec mužů (J. W. Kingsley [Jaroslav Danda]) - western
23 Great Bend se brání (Patrick MacMillan) - western
24 Ve stínu šibenice (S. M. Kelly) - western
25 Psanec Dean Aston (Al Jourmont) - western
26 Osudová záměna (Sean Wharton) - western
27 Prsty na spouštích (Wayne Rogers) - western
28 Zloděj koní (R. F. Clayton) - western
29 Král kovbojů (John White) - western
30 J+J+J (Marc E. Merritt) - western
31 Poklad (J. McGowan) - western
32 Bestie a Bessie (Joe Norman) - western
33 Smrtonoš (Mike Dowson) - western
34 Texasan (F. B. Walsh) - western
35 Kruhový kaňon (Frank Rose) - western
36 Poslední šerif (J. McGowan) - western
37 Černý jezdec (William Crown) - western
38 Muž bez srdce a svědomí (Fred Coster) - western
39 Pobuda (Jack Adrews) - western
40 Tenkrát v Arizoně (Zane Thompson) - western
41 Hořící farmy (Caron Nay) - western
42 Proti osudu (Stan Gregory) - western
43 Kdo jsi? (R. F. Clayton) - western
44 Zlato Aztéků (Jerry Copper) - western
45 Na život a na smrt (Max Melanby) - western
46 Výstřely mrtvého kovboje (Dick Nolan) - western
47 Poušť (Jeremy Pollock) - western
48 Trestanec (J. Z. Stone) - western
49 Šerif Jane (R. F. Clayton) - western
50 Moranův cejch (Robert Ames Bennet) - western
51 Zlatá skála (Ben Boeters [Jaroslav Danda]) - western
52 Znamení chřestýše (Matt Branch) - western
53 Třpytivá smrt (Fred Coster) - western
54 Zvláštní poslání (Rollin Brown) - western
55 Kovbojská vdova (Randall Hopkins) - western
56 Muž s dvojí tváří (Ross A. Camari) - western
57 Ve vlčím doupěti (Kevin Cherry) - western
58 Černá maska (S. N. Ail) - western
59 Rozsudek (Lester Davis) - western
60 Falešné obvinění (P. N. Blood) - western
61 Psanci (Richard Gordon) - western
62 Vítr z Dlouhého U (Ben Boeters [Jaroslav Danda]) - western
63 Táhni na západ nebo k čertu (Jody McCoy) - western
64 Ve službách marshalla (Sam Gordon) - western
65 Krvavá pomsta (P. N. Blood) - western
66 Sirotek (S. M. Kelly) - western
67 Adiós, amigo! (Jack Rider) - western
68 Jezdec od Rychlé řeky (Naka Lardys) - western
69 Samotář (Samuel Marsh) - western
70 Obyčejný příběh (Marty Billings) - western
71 Ďábel z Ohnivého vrchu (P. N. Blood) - western
72 Měděná bažina (Ben Boeters [Jaroslav Danda]) - western
73 Sněžná planina (Trevor Hopkins) - western